גיל גולן (הוסיפו כאן תארים כמו “המטורף”, “המשוגע” וכו) שכבר זמן רב לא העלה סרטון גיקי (אבל כן התעסק בתוכניות בישול), החליט, לשמחתנו הרבה לעשות שני סרטים על אחד המותגים האהובים והמוערכים של השנים האחרונות, סדרת האנימציה הנפלאה “אווטאר, כשף האוויר” שרצה שלוש עונות וזכתה לסדרת המשך “האגדה של קורה” שרצה 4 עונות. הסדרה המקורית רצה בין השנים 2005 ל-2008. גיל גולן החליט לעשות, סוף סוף, פרק שהוא דוחה הרבה מאוד זמן, על סדרת האנימציה “אווטאר, כשף האוויר”.
גולן מגדיר את הסדרה כ”אחת הסדרות הטובות שנעשו לילדים אי פעם, סיפור מופלא של התבגרות וחברות. סדרה השואלת את השאלות, איך למצוא תקווה בצלקות העבר שלנו ולא להיכנע לייאוש”? די ברור שכשתסיימו את הסדרה תרצו לשתות כוס תה ולנסות כשפות מים. יש כמה דברים לפני שאתם מתחילים את הסרטון: אחד-ספויילרים קשים מנשוא. שתיים – גיל גולן גדל על הסדרה באנגלית ולא כשצפה בדיבוב לעברית ככה שיכול להיות שחלק מהשמות שיצויינו, יהיו שונים.
